N° 247

N° 217

N° 124

RÉSULTATS DE RECHERCHE

Loading...

Vie scolaire

2223 résultats de recherche
1 min.

Les langues régionales, les oubliées des programmes scolaires

Sensibiliser l’ensemble des élèves français aux langues régionales… C’est l’objectif de Marie-Jeanne Verny, professeure des universités en langue et littérature occitanes. Selon elle, les œuvres littéraires en langues régionales, largement ignorées par les programmes scolaires, illustrent la diversité linguistique et culturelle française et méritent d’être mises en avant. Le collectif « Pour que vivent nos langues », dont elle fait partie, a lancé une pétition pour défendre l’enseignement de la littérature en langue régionale dans les programmes scolaires. À ce jour, les militants ont déjà récolté plus de 9000 signatures.

Voir la vidéo #Initiatives
1 min.

ChatGPT : un robot qui écrit aussi bien qu’un humain ?

Rédiger un récit fictif, faire la synthèse d’un document, générer une discussion… ChatGPT, l’outil conversationnel établi à partir d’une intelligence artificielle (IA), a réponse à tout ! Lancé en novembre 2022, il a réuni plus d’un million d’internautes en seulement une semaine. Face aux nombreuses interdictions dont le programme fait l’objet, Camille Bedin, directrice générale adjointe d’Acadomia, préconise de s’adapter à ce genre d’outil pour en faire bon usage puisque "se fermer à l’IA c’est se couper du monde !" . Pour rappel, New York a pris la décision d’interdire l’accès et l’utilisation de ChatGPT dans ses établissements scolaires.

Voir la vidéo #Edtech
28 min.

Le Mag (03/02/2023) – École: quelle volonté politique au Maroc ?

L'équipe du "Mag" s'envole direction le Maroc pour y découvrir le système scolaire. Si l'État a déployé de nombreux moyens pour réformer l'école, son système éducatif reste défaillant. Comment l'expliquer ? Pourquoi la privatisation de l'éducation a-t-elle été enclenchée ? Quels sont les autres défis pour ce pays africain ? Comment mieux former ces professeurs ? Comment empêcher la fuite de ces cerveaux ? Pour en parler, Patrice Boisfer reçoit en duplex Christian Cursol, président de l'association Afoulki France, Ali Benddine, consultant en planification et management de l'éducation. Quelle est la place de l'école dans le pays ? Mathilde Wessels sort sa "Loupe" pour y répondre. En fin d'émission, vous verrez que les enfants marocains se passionnent pour le football et s'inscrivent massivement dans des clubs. Explications à suivre avec Mathilde Wessels pour son "info en +".

Voir la vidéo #École à l’étranger
1 min.

Maroc : l’école en retard ?

Qualité de l'enseignement, réformes en cours, égalité entre élèves... Ali Benddine, consultant en planification et management de l'éducation, revient sur le fonctionnement du système scolaire marocain.

Voir la vidéo #École à l’étranger
57 min.

Le Grand JT de l'Éducation (01/02/2023) – La vision de l'école selon Kevin Razy

Il est humoriste, comédien, auteur mais aussi l'un des premiers à avoir écrit un livre sur les fake news. Kevin Razy est l'invité de Virginie Guilhaume. Idée d'une hausse de 50% de la durée des stages enterrée, prévention sur les dangers des rixes dans les collèges, des parents réclament justice après le décès d'un élève en cours d'Éducation physique et sportive, lycée cherche professeur d'allemand... Mickaël Dos Santos fait le tour de "l'actu en bref". À l'heure où la France pleure le suicide de Lucas, 13 ans, victime de harcèlement homophobe au collège, Charles-François Perrone, de l'association "L'autre Cercle", défend la charte LGBT+ dans l'enseignement supérieur pour lutter contre les discriminations. Il sera avec nous en deuxième partie d'émission pour en parler. En fin d'émission, rendez-vous avec la comédienne Mélanie Page qui se confie à Malika Ménard sur ses "Souvenirs d'écolier".

Voir la vidéo #Pédagogie
2 min.

Le Mind mapping pour mieux mémoriser

Apprendre facilement grâce à la représentation visuelle des idées sous forme de carte, c'est ce qu'on appelle le "mind mapping" (carte mentale). Concept inventé en 1971 par le psychologue Tony Buzan, le mind mapping est extrêmement utile pour mémoriser un concept. Jérôme Hoarau, conférencier, coach, auteur et champion du monde de "Mind mapping", explique comment créer une "mind map".

Voir la vidéo #Pédagogie
1 min.

Mélanie Page : "une journée d'école, c'est trop long !"

S’ouvrir aux arts ou au sport, c’est ce que recommande la comédienne Mélanie Page pour améliorer le système scolaire français. Maman de trois enfants, elle propose de réduire la durée des journées d’école jugée "trop longue" et de mettre en place plus d’activités extrascolaires pour mieux motiver les élèves.

Voir la vidéo #Pédagogie
59 min.

Le Grand JT de l'Éducation (31/01/2023) – École: comment donner sa chance à tous ?

64% des Français pensent que l'école fonctionne mal selon un sondage publié par le réseau "Espérance Banlieues" en partenariat avec l'IFOP. Quelles solutions pour améliorer le système éducatif ? Comment faire en sorte que l'école donne sa chance à tous ? Pour en parler, Virginie Guilhaume reçoit en plateau François Legrand, chef de groupe à l'IFOP (Institut français d'opinion publique) et François-Denis Bée, directeur général d'"Espérance Banlieues". Blocages des lycées et mobilisation en baisse pour cette nouvelle journée de grève, nouvelles victimes de harcèlement dans le même collège que Lucas qui s'est suicidé, cas de harcèlement difficile à détecter selon Nora Fraisse, fondatrice de l'association "Marion la main tendue", apprentissage des enfants retardé en raison de la pandémie... Mickaël Dos Santos fait le tour de "l'actu en bref". Comment accéder à un soutien scolaire d'excellence ? C'est ce que propose la plateforme "Studeo". Nicolas Levandowsky, son fondateur, nous en parle en deuxième partie d'émission. Peut-on partir étudier facilement au Royaume-Uni depuis le Brexit ? Réponse avec Mickaël Dos Santos dans sa chronique "Vu à l'étranger".

Voir la vidéo #Initiatives
2 min.

Écologie : un jeu pour changer les mentalités

Trier ses déchets, réduire sa consommation d'eau ou d'énergie... Tous ces défis contribuent à la transition écologique. Des challenges maintenant réalisables à l'école grâce au jeu "Ma petite planète", co-fondé par Clément Debosque. Ce projet pédagogique autour de l'environnement permet de fédérer les élèves et de leur permettre de passer à l'action. Le but étant de marquer un maximum de points en validant les défis écolos pendant trois semaines. Au-delà, l'objectif de Clément Debosque est d'embarquer les familles dans "Ma petite planète".

Voir la vidéo #Initiatives
28 min.

Le Mag (31/01/2023) – "Ma petite planète": des défis écolo en classe

Le jeu et l'avenir de la planète sont loin d'être incompatibles pour notre invité ! Au vu de l'urgence climatique, de nombreux acteurs ont décidé de franchir le pas et de proposer des solutions pour sensibiliser les jeunes. Pourquoi notre invité s'est-il lancé ? Le jeu est-il la meilleure solution pour passer à l'action ? Pour en parler, Patrice Boisfer reçoit en plateau Clément Debosque, co-fondateur de l'association et du jeu "Ma petite planète". Il propose aux enseignants des défis écolo à réaliser avec leurs élèves. L'école est-elle une bonne élève en matière d'écologie ? Mathilde Wessels sort sa "Loupe" pour y répondre. En fin d'émission, zoom sur "défi toit", un challenge pour accompagner les familles dans leurs pratiques écocitoyennes. C'est "l'info en +" de Mathilde Wessels.

Voir la vidéo #Initiatives
1 min.

"L'écologie devrait être une priorité" à l'école

Déforestation, dérèglement climatique, destruction de la biodiversité... Les enjeux écologiques pour sauvegarder notre planète sont nombreux. Pour Clément Debosque, co-fondateur de l'association "Ma petite planète", "l'écologie devrait être une priorité" à l'école, puisqu'il s'agit "du plus grand défi de l'histoire de l'humanité". Il souligne les efforts des professeurs pour éduquer les élèves, et leur propose, grâce au jeu "Ma petite planète", de réaliser des challenges écolo en classe

Voir la vidéo #Initiatives
57 min.

Le Grand JT de l’Éducation (30/01/2023) – L’école selon Philippe Meirieu

Quel regard porte-t-il sur les mesures prises pour améliorer le système éducatif ? Comment voit-il l'école républicaine ? Que pense-t-il des réformes en cours ? Pour en parler, Virginie Guilhaume reçoit en plateau Philippe Meirieu, chercheur, essayiste et spécialiste des sciences de l'éducation et de la pédagogie. 64% des Français pensent que l'école fonctionne mal, 4 mineurs jugés pour harcèlement scolaire, des "visites de mémoire" bientôt obligatoires, plan numérique de Pap Ndiaye... Loïc Landrau fait le tour de "L'actu en bref". Apprendre et sociabiliser grâce au jeu et au mouvement, c'est la mission de "Kmoove". Son fondateur, Karim Mounassib, nous en parle en seconde partie d'émission. Direction la récréation en fin d'émission avec Loïc Landrau qui nous racontera comment est née la marelle. Retrouvez la comédienne Mélanie Page. Elle est actuellement à l'affiche de la série "Les Disparus de la Forêt-Noire". Elle se confie sur ses "Souvenirs d'écolier" aux côtés de Malika Ménard.

Voir la vidéo #Pédagogie

Nos suggestions

les vidéos qui pourraient vous plaire

  • 29 min.

    L'École du futur (17/12/2025) – Cybersécurité : quels profils pour demain ?

    La cybersécurité est devenue un enjeu majeur, tandis que les besoins dans le domaine professionnel ne cessent de croître. Pourtant, ces métiers peinent à recruter et font face à beaucoup d'idées reçues.
    C'est ce que l'on décrypte en plateau avec l'invité de Lisa Debernard, Sébastien Viou, stratège en cybersécurité chez Fortinet.

    Voir la vidéo #Numérique
  • 29 min.

    Le Mag (17/12/2025) – Portraits : l'art de capturer l'intime

    Aujourd’hui dans Le Mag, on explore l’univers de la photographie de portrait.
    Sandra Da Silva, élue meilleure portraitiste de France, est l'invitée de Patrice Boisfer. Elle partage son parcours, son regard artistique et sa manière de capturer l’intimité. Elle dévoile également les coulisses de séances avec des nouveau-nés ou des enfants, et revient sur ce que les familles viennent chercher à travers l’image.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 30 min.

    La Quotidienne (17/12/2025) – Protection de l'enfance : la complexité du terrain

    Des centaines de milliers d'enfants et de jeunes sont accompagnés chaque année par l'Aide sociale à l'enfance, avec des situations uniques. Jacques Trémintin, invité d'Emmanuel Davidenkoff, vient parler de la complexité du travail social en protection à l'enfance à l'occasion de la parution de son tout dernier ouvrage, "50 nuances d'enfants en danger".

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 56 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (16/12/2025) – Quelle place dans la société pour les mathématiques ?

    Les mathématiques ont-elles encore mauvaise réputation en France ? À partir des résultats d’une grande consultation menée par le CNRS, nous revenons sur la place des maths dans la société et sur les pistes envisagées pour les rendre plus accessibles et attractives, notamment au lycée.
    Christophe Delaunay, directeur adjoint scientifique de l’Insmi (CNRS Mathématiques), est l'invité de Loïc Landrau sur le plateau. Il décrypte ces enjeux et les leviers possibles pour l’avenir.

    En deuxième partie d'émission, nous recevons Kevin Garnichat, comédien et auteur de la BD "L’enfant sans bougie", un conte porteur de messages positifs et universels sur la lumière que chacun peut apporter au monde.

  • 28 min.

    L'École du futur (16/12/2025) – Réinventer le soutien scolaire

    Le recours massif au soutien scolaire montre à quel point les familles cherchent de nouvelles réponses éducatives. Et si le soutien devenait autre chose qu'un simple cours en plus et que l'on comptait sur l'intelligence collective ?
    Pour en parler, Lisa Debernard reçoit en plateau Alexis Sabin, cofondateur d'Alveus, une initiative qui repense à la fois les méthodes, la motivation et les lieux d'apprentissage en transformant ceux-ci en véritables lieux de vie.

    Voir la vidéo #Vie scolaire
  • 3 min.

    Yannick Trigance : Pourquoi le PS n'a pas encore publié de programme municipal national ?

    Alors que les prochaines élections municipales approchent, le Parti socialiste n'a pas encore publié de programme national. "C'est tout à fait normal" pour Yannick Trigance, secrétaire national du parti.

    "Par contre, nous avons collecté, notamment en matière d'éducation, toutes les actions qui sont menées, par nos maires, par nos élus, dans les territoires [...], ce qui fonctionne bien, pour que cela puisse servir d'exemple et que cela puisse être intégré dans les programmes municipaux sur les questions d'éducation", explique-t-il.

  • 29 min.

    Le Mag (16/12/2025) – Handicaps invisibles : vivre avec une surdité

    Les handicaps invisibles restent largement méconnus, y compris quand ils touchent à l’audition. Vivre avec une surdité, c’est composer chaque jour avec un monde qui n’est pas pensé pour soi.
    Dans Le Mag, Patrice Boisfer reçoit Rose Paynel, conférencière, comédienne, auteure et ambassadrice santé pour la Semaine du Son à l’UNESCO, afin de parler fatigue invisible, adaptation permanente et surtout, inclusion.

    Voir la vidéo #Vie scolaire
  • 31 min.

    La Quotidienne (16/12/2025) – Peut-on apprendre la musique dans le plaisir ?

    Rêver de faire la musique sans pour autant vouloir en faire son métier et se confronter aux problématiques du conservatoire, c'est la question abordée par Marc-Olivier Dupin dans son ouvrage "Dessine-moi un conservatoire".
    Il est l'invité d'Emmanuel Davidenkoff pour parler éducation musicale.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 1 min.

    VIH : Pourquoi les cas augmentent chez les 15-24 ans ?

    Selon Santé publique France, les cas de VIH ont augmenté de 41% entre 2021 et 2024, chez les 15-24. Quelles en sont les causes ? Patrice Boisfer reçoit Hélène Roger, directrice du plaidoyer chez Sidaction, pour comprendre ce phénomène.

  • 56 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (15/12/2025) – Les jeunes se sentent exclus du débat public ?

    7 jeunes sur 10 se considèrent "citoyens de seconde zone" et écartés du débat politique selon une étude de la fondation des Apprentis d'Auteuil. Invitée de Loïc Landrau, la porte-parole Claire-Marie BRAGUIER analyse ces résultats et propose des solutions pour redonner aux jeunes le goût de l'engagement.

    Le Musée national de la Marine à Paris accueille l'exposition "Magellan, un voyage qui changea le monde", un événement interactif et immersif qui retrace l'aventure du navigateur. Brigitte Poupart, conceptrice de l'exposition, nous en dit plus en deuxième partie d'émission.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 1 min.

    Formation : Un jeune qui n'utilise pas l'IA se met-il en situation de handicap professionnel ?

    L'intelligence artificielle pourrait, à terme, remplacer une partie des métiers d'aujourd'hui. Pour autant, les étudiants doivent-ils craindre cette révolution ou alors l'embrasser ? Éléments de réponse avec Nicolas de Montmarin, cofondateur de Tonnerre.

  • 30 min.

    Souvenirs d'écolier (13/12/2025) – Maurice Barthélémy

    Acteur, réalisateur et scénariste, Maurice Barthélémy s'est fait connaître dans les années 90. Il faisait partie de la troupe des Robins des Bois. Depuis, il a accumulé les projets artistiques, entre le cinéma et la télévision. Invité de "Souvenirs d'écolier", Maurice Barthélémy revient sur le tout dernier projet qu'il a lancé, le festival "Le Festiff". Il évoque également son enfance et sa scolarité sur le plateau de Malika Ménard.

    Voir la vidéo #Vie scolaire
  • 34 min.

    Le Mag (15/12/2025) – Initiadroit : 20 ans d'actions, ça se fête !

    Aujourd'hui, dans "Le Mag", nous vous proposons de faire un focus sur "Initiadroit", une association qui fête ses 20 ans. Quelles sont les actions menées ? Comment sensibiliser les jeunes au droit ? Pour en parler, Patrice Boisfer reçoit en plateau Maître Anne Van Deth Tixeront, secrétaire générale de l'association "Initiadroit", Maître Lucile Rambert, avocate et directrice générale de l'association et Maître Jean-François Borne, avocat et trésorier de l'association.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 28 min.

    La Quotidienne (15/12/2025) – Comprendre un enfant ou un adolescent en deuil

    Avant d'espérer aider un enfant ou un adolescent en deuil, encore faut-il le comprendre. Béatrice Copper-Royer, psychologue, nous aide à y voir plus clair. Elle est l'invitée d'Emmanuel Davidenkoff pour en parler.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 30 min.

    L'École du futur (15/12/2025) – Comment l'IA transforme les métiers

    Depuis quelques années, l'IA bouleverse tous les secteurs de la société, y compris l'éducation. Comment peut-elle accompagner la transformation des secteurs d'activités ? Pour en parler, Lisa Debernard reçoit en plateau Alexandre Drouillard, co-fondateur de Tonnerre et Nicolas De Montmarin, également co-fondateur de Tonnerre.

    Voir la vidéo #Vie scolaire
  • 51 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (12/12/2025) – Les enjeux de l'école selon Yannick Trigance

    Alors que démarrent les campagnes des élections municipales sur le territoire, quelles sont les priorités pour le Parti socialiste (PS) ? Pour en parler, Virginie Guilhaume reçoit Yannick Trigance, secrétaire national du PS.
    Pour que l’avenir des métiers du numérique ne se fasse pas sans les femmes… C’est l’idée de l’association Social Builder. Bérangère Aujard, directrice du numérique et des communautés de l’association Social Builder, en dit plus en deuxième partie d'émission.

    Voir la vidéo #Vie scolaire
  • 28 min.

    Le Mag (12/12/2025) – VIH-SIDA : Un rebond de l'épidémie chez les jeunes

    D'après Santé Publique France, le nombre de découvertes de séropositivité au VIH chez les 15-24 ans a augmenté de plus de 40% entre 2014 et 2023. Comment expliquer ce phénomène inquiétant ? Cette génération, pourtant ultra-connectée, est-elle mieux informée ? En parallèle, Sidaction lance une campagne intitulée "Alpha Safe", pour alerter contre la percée des discours masculinistes auprès des hommes en France. Ces discours délétères de domination masculine et de violences sexistes et sexuelles provoquent de graves conséquences sur la prévention et la santé sexuelle. Pour en parler, Patrice Boisfer reçoit Hélène Roger, directrice du plaidoyer de Sidaction.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 29 min.

    La Quotidienne (12/12/2025) – Documentaire : "Elle entend pas la moto"

    La famille, la parentalité, la fratrie, l’école, le handicap, l’inclusion, la langue... Tous ces sujets s’entrelacent et s’entrechoquent dans le très beau documentaire "Elle entend pas la moto". Il est signé Dominique Fischbach. Elle est l'invitée d'Emmanuel Davidenkoff.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 55 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (11/12/2025) – Entretien avec une avocate en droit de la famille

    Qu’est-ce que le conflit de loyauté chez l’enfant et quelle est sa place à travers le conflit parental ? Voilà la question à laquelle notre invitée s’est attelée. Maître Paula Susini, spécialiste en droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine, avocate au barreau de Bastia, est l'invitée de Virginie Guilhaume pour en parler.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 31 min.

    L'École du futur (11/12/2025) – L'IA s'immisce dans la vie des jeunes

    La nouvelle génération utilise massivement l'intelligence artificielle, mais pourquoi l'utilisent-ils dans leur vie quotidienne ? Quelles sont leurs attentes ? Antoine Kranjc, fondateur de Jedha Ai School, est l'invité de Lisa Debernard pour en parler.

    Voir la vidéo #Numérique
  • 54 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (10/12/2025) – Le congé parental supplémentaire

    Un congé de naissance supplémentaire sera désormais possible à partir de 2026… En quoi consiste-t-il et quels sont les changements attendus ? Pour en parler, Virginie Guilhaume reçoit en plateau Sarah Legrain, députée LFI.
    La bisexualité n’est pas une mode ou une lubie. C'est le message de l’autrice Camille Teste dans son ouvrage “Embrasser la bisexualité”. Elle en dit plus en deuxième partie d'émission.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 28 min.

    Le Mag (11/12/2025) – Étudiants précaires : quels impacts concrets ?

    Comment étudier sereinement lorsqu'on est étudiant précaire ? À l'approche des fêtes, une étude révèle que plus de 8 étudiants sur 10 risquent de passer Noël seuls. Pour en parler, Patrice Boisfer reçoit en plateau Florian Ripper, co-fondateur et directeur général de Studhelp.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 27 min.

    L'École du futur (10/12/2025) – Réussir à s'orienter dans un monde qui bouge

    Orientation, reconversion professionnelle… Comment s'y retrouver parmi toutes les filières proposées ? Comment apprendre à bien se connaître pour choisir la voie qui correspond le mieux à ses attentes ? Frédéric Lamprecht, directeur du développement stratégique au sein de la Fondation JAE, est l'invité de Lisa Debernard pour en parler.

    Voir la vidéo #Orientation
  • 27 min.

    Le Mag (10/12/2025) – JOP 2024 : De l'événement au projet durable

    Aujourd'hui, on se penche sur l'héritage des Jeux olympiques et Paralympiques de Paris 2024. Que doit-on retenir pour la place du sport à l'école ? Quel héritage durable les Jeux ont-ils laissé ? Déborah Sarfati, conseillère pédagogique départementale EPS de l'académie de Paris, est l'invitée de Patrice Boisfer pour en parler.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 31 min.

    La Quotidienne (10/12/2025) – Culture : Où sont les femmes noires et métisses ?

    "Comment faire pour s'aimer, aimer notre peau noir foncé quand on ne la voit pas assez ? Quand elle n'est pas valorisée dans l'espace public et dans le privé ?" Ce sont les mots et les questions qui traversent le livre de Maïram Guissé intitulé "Sous nos peaux". Elle est l'invitée d'Emmanuel Davidenkoff pour en parler.

    Voir la vidéo #Extra-scolaire
  • 55 min.

    Le Grand JT de l'Éducation (09/12/2025) – Un avocat pour les enfants placés

    Faire en sorte que chaque enfant placé ait la garantie d’avoir à ses côtés un avocat… C'est l'un des objectifs d'une proposition de loi qui sera débattue dans quelques jours. Pour en parler, Virginie Guilhaume reçoit en plateau Arnaud de Saint-Rémy, avocat spécialiste en justice des mineurs.
    Alors que la lutte contre le VIH continue, notre invitée signe un récit sur la vie avec ce virus. Maëlle Reat, autrice et illustratrice de "Blanche", en dit plus en deuxième partie d'émission.

    Voir la vidéo #Parentalité
  • 30 min.

    Le Mag (09/12/2025) – Filière maçonnerie : Entre innovation et écologie

    "Fiers d'être maçons", c'est la dernière campagne des Compagnons du devoir sur la maçonnerie. Cette filière cible les jeunes pour les attirer vers ce secteur attractif et noble. Quel message délivrent les Compagnons du devoir ? Quid de la parité et des stéréotypes dans ce milieu ? Xavier Marchirant, maître de stage en maçonnerie au sein des Compagnons du devoir et Lana Delangue, apprentie en 1ère année de maçonnerie, sont les invités de Patrice Boisfer pour en parler.

    Voir la vidéo #Orientation

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter 100% éducation et recevez tous les mercredis le meilleur des programmes SQOOL TV en moins de 5 minutes. En renseignant votre email, vous acceptez de recevoir régulièrement notre newsletter par courrier électronique et vous prenez connaissance de notre politique de confidentialité. Vous pouvez à tout moment vous désabonner avec le bouton de désinscription qui figure en bas de chaque mail reçu.